ortaya çıkma

Bedeutungen von dem Begriff "ortaya çıkma" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 18 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	ortaya çıkma	dawn n.
The true scale of this economic and ecological disaster is starting to dawn ever more clearly. Bu ekonomik ve ekolojik felaketin gerçek boyutu her geçen gün daha net bir şekilde ortaya çıkmaktadır. More Sentences
2	General	ortaya çıkma	appearance n.
I hope that the Commission will be able to reassure the Committee on Fisheries that its appearance is imminent. Komisyon'un Balıkçılık Komitesi'ne bu konunun yakın zamanda ortaya çıkacağına dair güvence verebileceğini umuyorum. More Sentences
3	General	ortaya çıkma	emergence n.
The emergence of HIV in the 1980s led to the introduction of needle- and syringe-exchange programmes. HIV'in 1980'lerde ortaya çıkması iğne ve şırınga değişim programlarının başlatılmasına yol açmıştır. More Sentences
4	General	ortaya çıkma	advent n.
In Germany, for around 100 years from the advent of trademarks we had international exhaustion. Almanya'da, ticari markaların ortaya çıkışından itibaren yaklaşık 100 yıl boyunca uluslararası tükenmişlik yaşadık. More Sentences
5	General	ortaya çıkma	exposure n.
The exposure of the scandal caused shock among the community. Skandalın ortaya çıkması toplumda şok etkisi yarattı. More Sentences
6	General	ortaya çıkma	emerge v.
It will soon emerge that Edward is cheating on his wife. Edward'ın karısını aldattığı yakında ortaya çıkacak. More Sentences
Geology
7	Geology	ortaya çıkma	emergence n.
Lago marks the emergence of a remarkable new literary voice. Lago, dikkat çekici yeni bir edebi sesin ortaya çıkışına işaret ediyor. More Sentences
General
8	General	ortaya çıkma	arrival n.
9	General	ortaya çıkma	emanation n.
10	General	ortaya çıkma	surfacing n.
11	General	ortaya çıkma	naissance n.
12	General	ortaya çıkma	extance [obsolete] n.
13	General	ortaya çıkma	break n.
14	General	ortaya çıkma	incidence n.
15	General	ortaya çıkma	issuance n.
Technical
16	Technical	ortaya çıkma	occurrence n.
Archaic
17	Archaic	ortaya çıkma	emergency n.
18	Archaic	ortaya çıkma	emersion n.

Bedeutungen, die der Begriff "ortaya çıkma" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 14 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	yeniden ortaya çıkma	resurrection n.
2	General	yeniden ortaya çıkma	reapperance n.
3	General	yeniden ortaya çıkma	comeback n.
4	General	ortaya çıkma (istenmeyen bir olay)	outcrop n.
5	General	yeniden ortaya çıkma	reappearance n.
6	General	ortaya çıkma (istenmeyen bir olay birdenbire)	outbreak n.
7	General	kısa süreliğine ortaya çıkma	gleam n.
8	General	(fikir, tutum) yavaş ve azar azar ortaya çıkma	drizzle n.
9	General	birden ortaya çıkma	outleap n.
10	General	aniden ortaya çıkma	survenue n.
11	General	ortaya çıkma anlamına gelen son ek	-phany suf.
Trade/Economic
12	Trade/Economic	ortaya çıkma olasılığı bulunan durum	contingency n.
Media
13	Media	(ses veya görüntü) başka bir ses veya görüntü yok olurken ortaya çıkma	cross-fade n.
Informatics
14	Informatics	ortaya çıkma olasılığı	probability of occurrence n.